¿Cómo afecta el COVID-19 a las personas con VIH?

Question

Accepted Answer

Aún estamos aprendiendo sobre el COVID-19 y cómo afecta a las personas con VIH. La edad avanzada y tener un sistema inmunológico debilitado pueden aumentar las probabilidades de que una persona se enferme gravemente con COVID-19. Casi la mitad de las personas en los Estados Unidos con un diagnóstico de VIH tiene 50 años y más. Además, las personas con sistemas inmunológicos debilitados, como las personas con VIH avanzado (incluido un diagnóstico de SIDA) o las personas con VIH que no están bajo tratamiento, tienen menos defensas contra las infecciones y a sus cuerpos les puede resultar más difícil desarrollar una protección duradera a partir de inmunizaciones o infecciones anteriores.

La buena noticia es que hay medidas que puede tomar para ayudar a protegerse a sí mismo y a los demás (página en inglés) de los efectos graves para la salud causados por el COVID-19 y otros tipos de virus respiratorios. Estas medidas pueden ayudarle a reducir la probabilidad de transmisión del COVID-19 (contagiar o contraer el COVID-19) y a disminuir el riesgo de presentar una enfermedad grave si se enferma.

¿Se siente enfermo? Las pruebas de detección del COVID-19 le permite saber si tiene COVID-19 para que pueda decidir qué hacer a continuación , como recibir tratamiento para reducir la probabilidad de enfermarse gravemente y tomar medidas para reducir las oportunidades de propagar el virus a otras personas. Siga la guía de los CDC sobre las pruebas del COVID-19. Si la prueba es positiva o usted presenta síntomas que no son causados por algo diferente, siga los pasos de los CDC para prevenir el contagio de virus respiratorios cuando esté enfermo. Siga tomando sus medicamentos para tratar el VIH según lo indicado. Esto ayudará a mantener su sistema inmunológico saludable. Si no está tomando medicamentos para tratar el VIH, hable con su proveedor de cuidados de salud sobre los beneficios de recibir tratamiento para el VIH. ¿No está enfermo? Conozca más sobre sobre otros momentos clave para hacerse la prueba.

¿Necesita una prueba? Todos los hogares en los Estados Unidos pueden solicitar cuatro pruebas de COVID-19 gratuitas para realizar en casa en COVIDTests.gov. Las pruebas son totalmente gratis, ni siquiera tendrá que pagar los gastos de envío. También puede comprar las pruebas del COVID-19 para hacerse en casa en línea o en farmacias y comercios minoristas. Los seguros médicos privados pueden reembolsar el costo de las pruebas. También puede contactar un centro de salud comunitario cercano para saber cuándo realizan pruebas gratuitas o de bajo costo en su área.

El tratamiento para el COVID-19. Si el resultado de su prueba del COVID-19 es positivo y hay más probabilidad enfermar gravemente, hay medicamentos (en inglés) que pueden reducir las posibilidades de hospitalización y muerte. Hable con su proveedor de cuidados de salud inmediatamente para ver si es elegible para recibir tratamiento, aún si sus síntomas son muy leves. No deje a la espera, para que sea efectivo debe iniciar el tratamiento contra el COVID-19 dentro de los 5 a 7 días siguientes de presentar los primeros síntomas. Tenga en cuenta que algunos tratamientos contra el COVID-19 pueden interactuar con la terapia antirretroviral (ART, por su sigla en inglés) que se usa para tratar el VIH. Si tiene VIH, informe a su proveedor de cuidados de salud antes de comenzar el tratamiento para el COVID-19. En cuanto a las personas que no tienen VIH que reciben la profilaxis previa a la exposición, conocido como PrEP en inglés para prevenir el VIH, no hay evidencia de que los medicamentos disponibles utilizados para tratar el COVID-19 interactúen con la PrEP.

Vacúnese. Los CDC recomiendan que todos, incluyendo las personas con VIH, se mantengan al día con las vacunas contra el COVID-19 (en inglés)

Esto es lo que necesita saber:

La mayoría de los adultos de 18 años o mayores deben recibir la vacuna contra el COVID-19 en 2024-2025. Los padres de niños de entre 6 meses y 17 años deben hablar con un proveedor de cuidados de salud sobre las ventajas de la vacuna. Esto incluye a las personas que ya se han vacunado contra el COVID-19 y a las que han tenido COVID-19.
Todas las personas de 65 años o mayores y aquellas con sistemas inmunológico moderada o gravemente debilitados deben recibir una segunda dosis de la vacuna contra COVID-19 en 2024-2025, seis meses después de la primera dosis. Y aquellas con sistemas inmunitarios moderada o gravemente debilitados pueden recibir dosis adicionales (es decir, tres o más) consultando antes con su proveedor de cuidados de salud. Esto incluye a las personas con VIH avanzado o sin tratar.
La vacuna contra el COVID-19 ayuda a protegerle contra una enfermedad grave, la hospitalización y la muerte.
Es especialmente importante que se vacune contra el COVID-19 en 2024-2025 si tiene 65 años o más, tiene una alta probabilidad de presentar COVID-19 grave o nunca se ha vacunado contra el COVID-19.
La protección de la vacuna disminuye con el tiempo, por lo que es importante mantenerse al día con la vacuna contra el COVID-19. Conozca si está al día (en inglés).
Las recomendaciones de los CDC sobre la vacuna contra el COVID-19 se actualizarán según sea necesario.

Conozca más sobre las recomendaciones de los CDC (en inglés). Hay información específica para personas con determinadas afecciones médicas y factores de riesgo de COVID-19 (en inglés).

Seguridad de las vacunas. Se realizaron ensayos clínicos de vacunas que incluyeron personas con VIH y estos demostraron que las vacunas contra el COVID-19 son seguras para las personas con VIH. Además, no hay pruebas de que las vacunas contra el COVID-19 interfieren con la terapia ART para tratar el VIH o con la PrEP para prevenir el VIH. Hable con su proveedor de cuidados de salud si tiene preguntas sobre cómo recibir la vacuna contra el COVID-19 y si es adecuada para usted.

COVID-19 y las personas con VIH